Trading Translator

One really cool thing about Battle Camp is that it is an international game; you can make friends all over the world. However, this can present some challenges as far as communication goes. When making a trade offer, you have the option to use an image(screenshot) for your offer. The game supports multiple languages, so actives and passives may be in different languages on someone else's screenshot. Using an online translator is often inaccurate due to the fact that there are typically multiple translations for a single word.

Find Trades On BCRank

This Is A Work In Progress

This is a work in progress and the final product will have every active and passive in Battle Camp in all of the languages supported by Pennypop/WRKSHP.

There are likely to be mistakes because this was a lot of data entry work on my end, so I would very much so appreciate any help on correcting these errors. Any needed corrections can be reported to the Battle Camp Bible Facebook page.

I would like to do a big shout out to all the people that have helped me with this thus far. Some of the data I have has not been entered yet, so if you have been helping me out and do not see something on here you have given me, I am working on it.

Languages that I still need help with are Arabic, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, and Chinese. I am slowly getting this data, but any assistance to speed up the process would be wonderful. It is challenging because of the complicated characters that not available on my English keyboard. If you are interested in helping, please message the Battle Camp Bible Facebook page.

Language Key

English

Arabic, Chinese, German, Spanish, French, Indonesian, Italian Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Thai, Turkish, Vietnamese

Absorb

استيعاب, 吸收, Absorbieren, Absorber, Absorber, Menyerap, Assorbimento, 吸収, 흡수, Absorver, Поглощение, ดูดซับ, Em, Hấp Thụ

Barbarian

البربري, ?, Barbar, Bárbaro, Barbare, Barbarian, Barbaro, ?, ?, Bárbaro , Варвар, ?, ?, ?

Barrier

الدرع, ?, Barriere, barrera, Barriére, Perisai, Barriera, ?, ?, Barreira, Барьер, ?, Bariyer, ?

Berserk

الهائج, ?, Berserker, ?, ?, ?, ?, ?, ?, Berserk, Берсерк, ?, Bulşark, ?

Big Heal

شفاء, ?, Große Heilung, Curación Grande, Guérisseur, Penyembuha n Besar, Cura Intensa, ?, ?, Grande Cura, Супер исцеление, ?, flaş iyileştirme, ?

Blast

انفجر, ?, Explosion, Explosión, Éruption, Ledakan, Esplosione, ?, ?, Destruição, Взрыв, ?, patlatmak, ?

Brawler

مقاتل الشوارع, ?, Streithahn, ?, ?, ?, ?, ?, ?, Brigão, Боец, ?, ?, ?

Bruiser

المدمر, ?, Rabauke, Fortachó, Malabar, Jagoan, Colosso, ?, ?, Pugilista, Качок, ?, Boksör, ?

Bulwark

المنيع, ?, Bollwerk, Bastión, Rempart, Bentang, Baluardo, ?, ?, baluarte, Бастион, ?, Bulşark, ?

Burst

انفجار, 爆裂, Woge, Estallido, Rafale, Meledak, Scoppio, バースト, 폭발, Explosão, Взрыв, ระเบิด, Pat, Bạo

Cavalry

الكالفاري, ?, Kavallerie, Caballería, Cavalerie, Kavaleri, Cavalleria, ?, ?, Cavalaria, Кавалерия, ?, Cavalry, ?

Champion

السامي, ?, Champion, Campeón, Champion, Juara, Champione, ?, ?, Campeão, Чемпион, ?, Şampiyon, ?

Cleric

المحارب المستمر , ?, Kleriker, Clérigo, Clerc, Pendata, Chierico, ?, ?, Clérigo, Клерик, ?, Rahip, ?

Confident

واثق, ?, Selbstsicher, Confiado, Confiant, Percaya Diri, Fiducioso, ?, ?, Confiante, Уверенный, ?, Emin, ?

Counter

عداد, ?, Kontern, Contraataque, Représailles, Melawan, Contrattacc, ?, ?, Contragolpe, Противостояние, ?, Karşi, ?

Crusader

المحارب القديس, ?, Kreuzritter, Cruzado, Croisé, Pejuang, Crociato, ?, ?, Cruzado, Крестоносец, ?, Kutsal, ?

Crush

ضربه صاعقة , ?, Stoß, Colisión, Écrasement, Meremukkan, Distruggere, ?, ?, Esmagar, Хрясь, ?, Darbe, ?

Deadly

مميت, ?, Tödlich, Mortal, Mortel, Mematikan, Mortale, ?, ?, Mortal, Беспощадный, ?, ?, ?

Deadshot+

طلقه قاتله+, ?, Todesschuss+, Tiro Mortal+, Coupfatal+, Tembakmati+, ?, ?, ?, Tiro Mortal, Смертовыстрел, ?, Deadshot+, ?

Debuff

مقاومه الهجمات, 加强效果, Schwächung, Debilidad, Débuff, Turunkan, Diminuzione, デバフ, 약화, Debuff, Барьер, ลดความสามารถศัตรู, Debaf, Hủy Buff

Defender

المدافع, ?, Verteidiger, Defender, Protecteur*, Pelindung*, Difensore, ?, ?, Defensor, Защитник, ?, Savunmacı, ?

Defensive

دفاعي, ?, Defensiv, Defensivo, Défenseur, ?, Difensivo, ?, ?, Defensivo, Оборонительный, ?, ?, ?

Drain+

سيفون+, ?, Entleeren+, Drenar+, Siphon+ , Mengeringkan+, Prosciugame+, ?, ?, Drenar+, Сифон+, ?, Sifon+ , ?

Element Swap

تبادل العنصر , ?, Element Wechseln, Cambia Elemento, Échange d' élément, Tukar Elemen, Scambio di Elementi, ?, ?, Troca Elemental, Обмен элементами, ?, Element Değiştirme, ?

F-Resist

مقاوم للنار , ?, Feuer Widerstand, Resistente(?), Résistant(?), ?, Resistente(?), ?, ?, Resistente(Fogo), Устойчив (к огню), ?, F-Resist, ?

Favored

المرشح للفوز , ?, Begünstigt, Favorito, Favori, Istimewa, Favorito, ?, ?, Favorecido, Фаворит, ?, Favori, ?

Flash Heal+

?, ?, Sofort heilen+, Curación Veloz+, Soins rapides+, Penyembuha n Kilat+, Cura Lampo+, ?, ?, Cura Célere+, Флэш исцеление+, ?, Hızlı şifa, ?

Gladiator

المحارب, ?, Gladiator, Gladiador, Gladiateur, Gladiator, Gladiatore, ?, ?, Gladiador, Гладиатор, ?, Gladyatör, ?

Glass

?, ?, Glas, Cristal, Verre, Rapuh, Fragile, ?, ?, Pára-Brisas, Стекло, ?, Cam, ?

Group Heal

شفاء جماعي , ?, Gruppe heilen, Curación Grupal, Guérisseur groupe, Penyembuha n Kelompok, Cura di Gruppo, ?, ?, Cura Em Grupo, Лечение всех, ?, Grup Şifa, ?

Guard

?, ?, Wache, ?, ?, ?, ?, ?, ?, Guarda, Страж, ?, ?, ?

Guardian

الحارس, ?, Wächter, Guardián, Gardien, Pengawal, Guardiano, ?, ?, Guardião, Хранитель, ?, ?, ?

Gutsy

جريء, ?, Schneidig, Atrevido, Courageux, ?, Grintoso, ?, ?, Corajoso, Бесстрашен, ?, Sağlam, ?

Heal

العلاج, 疗伤, Heilen, Sanar, Soigner, Sembuhkan, Cura, 体力回復, 치료, Cura, лечение, รักษา, Şifa, Hồi máu

Healer

?, ?, Heiler, Sanador, Guérisseur, Penyembuh, Guaritore, ?, ?, Curandeiro, Целитель, ?, ?, ?

Healthy

صحي, ?, Gesund, En forma, En bonne santé, Sehat, Salutare, ?, ?, Saudável, Здоров, ?, ?, ?

Holy

المقدس, ?, Heilig, Sagrado, Sacré, Suci, Santo, ?, ?, Sagrado, Святой, ?, Holy, ?

Invincible

لا يقهر, 无敌, Unbesiegbar, Invencible, Invincible, Kebal, Invincibile, 無敵, 무적, Invencível, непобедимый, ไร้พ่าย, Yenilmez, Bất Bại

Juggernaut

القوة المطلقة, ?, Moloch, Fuerza Imparable, Fléau, Juggernaut, Titano, ?, ?, Colossal, Неумолимый, ?, Juggernaut, ?

Knight

محارب السامي , ?, Ritter, Caballero, Chevalier, Ksatria, Cavaliere, ?, ?, Cavaleiro, Рыцарь, ?, Şövalye, ?

L-Resist

مقاوم للنبات, ?, Blatt Widerstand, Resistente(?), Résistant(?), ?, Resistente(?), ?, ?, Resistente(Planta), Устойчив (к листу), ?, L-Resist, ?

Lacerate

تمزيق, ?, Zerfetzen, Lacerar, Lacérer, Mencabik, Lacerare, ?, ?, Lacerar, Калечить, ?, Yırtmak, ?

Leech

الاستنزاف, 吸附, Aussaugen, Sanguijuela, Parasiter, Lintah, Sanguisuga, リーチ, 흡혈, Sanguessuga, Пиявка, ดูดพลัง, Em, Hút

Lethal

المميت, ?, Todbringend, Letal, Létal, Mematikan, Letale, ?, ?, Letal, Убийца, ?, Öldüren, ?

Lucky

محظوظ, ?, Glücklich, Afortunado, Chanceux, Beruntung, Fortunado, ?, ?, Sortudo, Везучий, ?, Şanslı, ?

Medic

المسعف, ?, Sanitätssoldat, Médico, Médic, Medis, Medico, ?, ?, Médico, Медик, ?, Medic, ?

Mender

المصلح, ?, Ausbesserer, Reparador, Réparateur, Mender, Riparatore, ?, ?, Maçom, Ремонтник, ?, Tamirci, ?

Miasma+

?, ?, Miasma+, ?, ?, ?, ?, ?, ?, Miasma+, Миазмы+, ?, ?, ?

Mirror

مرآة, 镜子, Spiegel, Espejo, Miroir, Cermin, Specchio, ミラー, 거울, Espelho, Зеркало, กระจก, Ayna, Phản Đòn

Paladin

المحارب المقدس, ?, Paladin, Paladín, Paladin, Paladin, Paladino, ?, ?, Paladino, Паладин, ?, Paladin, ?

Panzer

بانزر, ?, Panzer, Arrollador, Panzer, Panser, Panzer, ?, ?, Blindado, Бронетанк, ?, Panzer, ?

Phoenix+

العنقاء+, ?, Phoenix+, Phönix+, Phoenix+, Fenice+, ?, ?, ?, Fênix+, Феникс+, ?, Phoenix+, ?

Poison

سم, 毒药, Gift, Veneno, Poison, Racun, Veleno, ポイズン, 포이즌, Veneno, Яд, ยาพิษ, Zehir, Hạ Độc

Pound

صعق, ?, Hämmern, Aporrear, Battre, Menghantam, Colpire, ?, ?, Triturar, Тормоз, ?, Vurmak, ?

Precise

الدقيق, ?, Präzise, Preciso, Précis, Akurat, Preciso, ?, ?, Preciso, Точный, ?, Hassas, ?

Priest

المعالج, ?, Priester, Sacerdote, Prêtre, Imam, Sacerdote, ?, ?, Sacerdote, Жрец, ?, Papaz, ?

Protector

مدافع, ?, Schützen, Protector, Protecteur*, Pelindung*, Protettore, ?, ?, Protetor, Протектор, ?, Korumak, ?

Quick Strike+

خيارات سترايك+ , ?, Schnellschlag+, Golpo Rápido+, ?, Hantaman Kilat+, ?, ?, ?, Golpe Rápido+, Быстрый удар+, ?, Hızlı Grev+ , ?

R-Resist

مقاوم للصخور, ?, Stein Widerstand, Resistente(?), Résistant(?), ?, ?, ?, ?, Resistente(Pedra), Устойчив (к камню), ?, R-Resist, ?

Regen

أعاده الشفاء , ?, Regeneriere, Sanación, Régénérer, Regenerasi, Rigenerare, ?, ?, Regenerar, Реген, ?, ?, ?

Restorative

متجدد, ?, Stärkend, Vigorizante, Régénérateur, Restoratif, Ricostituente, ?, ?, Restaurativo, Живучий, ?, ?, ?

Robust

?, ?, Robust, ?, ?, ?, ?, ?, ?, Robusto, Крепыш, ?, ?, ?

Rogue

المتشرد, ?, Schurke, Pícaro, Rodeur, Penipu, Canaglia, ?, ?, Sabotador, Жулик, ?, Hilekar, ?

Sacrifice

الكاميكاز, ?, Opfern, Sacrificio, Sacrifice, Berkorban, Sacrificio, ?, ?, Sacrifício, Жертва, ?, Kurban, ?

Savage

همجي, ?, Wilder, ?, Sauvage, Brutal, ?, ?, ?, Selvagem, Дикарь, ?, ?, ?

Scrapper

?, ?, Schläger, ?, ?, Pencakar, ?, ?, ?, Sucateiro, Борец, ?, ?, ?

Shaman

الحارس, ?, Schamane, Chamán, Chaman, Cenayang, Sciamano, ?, ?, Xamã, Шаман, ?, Şaman, ?

Shield

درع, 盾牌, Schild, Escudo, Bouclier, Perisai, Scudo, シールド, 쉴드, Escudo, Щит, เกราะ, Kalkan, Khiên

Smash

سحق, ?, Zerschmettern, Aplastar, Smash, Menghancurkan+, Sfasciare, ?, ?, Estraçalhar, Крушить, ?, Başarı, ?

Snipe

قنص, ?, Schlag, Tiro, Frappe, Tembakan, Precisione, ?, ?, Emboscada, Выстрел, ?, Vuruş, ?

Windbane+

هلاك الرياح+, 风灾星+, Windfluch+, Ruina del Viento+, Attaque vent+, KutukanAngin+, CastigoVento+, ウィンドべーン+, 바람 맹독, Veneno de Vento+, Бич Ветра+, หายนะลม+, Rüzgarafeti+, Phong Bả+

Firebane+

هلاك النار+, 火灾星+, Feuerfluch+, Ruina Ardiente+, Attaque feu+, KutukanApi+, CastigoFuoco+, ファイヤーベーン+, 불 맹독, Veneno de Fogo+, Бич Огня+, หายนะไฟ+, Ateşafeti+, Hỏa Bả+

Leafbane+

هلاك أوراق النبات+, 树叶灾星+, Blattfluch+, Ruina Herbal+, Attaque végétale+, KutukanDaun+, CastigoErba+, リーフベーン+, 풀 맹독, Veneno de Planta+, Бич Листа+, หายนะใบไม้+, Yaprakafeti+, Mộc Bả+

Rockbane+

هلاك الصخور+, 岩石灾星+, Steinfluch+, Ruina Rocosa+, Attaque pierre+, KutukanBatu+, CastigoRoccia+, ロックベーン+, 바위 맹독, Veneno de Pedra+, Бич Камня+, หายนะหิน+, Kayaafeti+, Thạch Bả+

Waterbane+

هلاك المياه+, 水灾星+, Wasserfluch+, Ruina Líquida+, Attaque eau+, KutukanAir+, CastigoAcqua+, ウォーターベーン+, 물 맹독, Veneno de Água+, Бич Воды+, หายนะน้ำ+, Suafeti+, Thủy Bả+

Spirited

شجاع, ?, Geistig, Animado, Fougueux, Bersemangat, ?, ?, ?, Espirituoso, Энергичный, ?, ?, ?

Starter

المبتدأ, ?, Starter, ?, ?, ?, ?, ?, ?, Iniciador, Первый, ?, ?, ?

Striker

مهاجم, ?, Stürmer, Delantero, Attaquant, Penyerang, ?, ?, ?, ?, Нападающий, ?, ?, ?

Strong

القوي, ?, Stark, ?, ?, ?, ?, ?, ?, Forte, Сильный, ?, Güçlü, ?

Stun

يصعق , 晕眩, Betäuben, Aturdir, Étourdir, Bius, Shock, スタン, 기절, Atordoar, парализатор, ทำให้มึน, Şok, Gây Choáng

Surge

موجة, 波涛, Woge, Explosión, Charge, Sentak, Ondata, ダブルダメージ, 쏠림, Golpe Fulminante, Толчок, ขึ้น ๆ ลง ๆ, Dalga, Gây Sốc

Survivor

الناجي, ?, Überlebend, Sobreviviente, Tenace, Survivor, Sopravvissuto, ?, ?, Sobrevivente, Выживший, ?, ?, ?

Swap

استبدال , 交换, Wechseln, Desplazar, Échanger, Tukar, Scambia, 取替え, 교환, Troca, Меняла, สลับ, Geçiş, CHUYỂN ĐỔI

Team Regen+

?, ?, Team Regenerieren+, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?

Toxic

سمي, ?, Giftig+, Tóxico+, Toxique+, Toksik, Tossico+, ?, ?, Tóxico, Токсичный, ?, Toxic, ?

Underdog

اندردوج, ?, Außenseiter, Subestimado, Outsider, Underdog, Sfavorito, ?, ?, Azarado, Аутсайдер, ?, Zayıf, ?

Vampire

استنزف, ?, Vampir, Vampire, Vampire, Vampir, Vampiro, ?, ?, Vampiro, Вампир, ?, Vampir, ?

Venom

سم, ?, Toxin, Veneno, Venin, Racun, Veleno Mortale, ?, ?, Maldade, Отрава, ?, Zehir, ?

Windblight+

آفة الرياح+, 风疫病+, Windseuche+, Plaga del Viento+, Fléau du vent+, RacunAngin+, SterminioVento+, ウィンドブライト+, 바람 마름병, Praga de Vento+, Мор Ветра+, สลายลม+, Rüzgarfelaketi+, Phong Độc+

Fireblight+

آفة النار+, 火疫病+, Feuerseuche+, Plaga Ardiente+, Fléau de feu+, RacunApi+, SterminioFuoco+, ファイヤーブライト+, 불 마름병, Praga de Fogo+, Мор Огня+, สลายไฟ+, Ateşfelaketi+, Hỏa Độc+

Leafblight+

آفة أوراق النبات+, 树叶疫病+, Blattseuche+, Plaga Herbal+, Fléau végétal+, RacunDaun+, SterminioErba+, リーフブライト+, 풀 마름병, Praga de Planta+, Мор Листа+, สลายใบไม้+, Yaprakfelaketi+, Mộc Độc+

Rockblight+

آفة الصخور+, 岩石疫病+, Steinseuche+, Plaga Rocosa+, Fléau de pierre+, RacunBatu+, SterminioRoccia+, ロックブライト+, 바위 마름병, Praga de Pedra+, Мор Камня+, สลายหิน+, Kayafelaketi+, Thạch Độc+

Waterblight+

آفة المياه+, 水疫病+, Wasserseuche+, Plaga Líquida+, Fléau d'eau+, RacunAir+, SterminioAcqua+, ウォーターブライト+, 물 마름병, Praga de Água+, Мор Воды+, สลายน้ำ+, Sufelaketi+, Thủy Độc+

Wa-Resist

مقاوم للماء , ?, Wasser Widerstand, Resistente(?), Résistant(?), ?, Resistente(?), ?, ?, Resistente(Água), Устойчив (к воде), ?, Wa-Resist, ?

Warrior

المحارب, ?, Kreiger, Guerrero, Guerrier, Prajurit, Guerriero, ?, ?, Guerreiro, Воин, ?, Savaşçı, ?

Wi-Resist

مقاوم للرياح , ?, Wind Widerstand, Resistente(Viento), Résistant(Vent), ?, Resistente(Vento), ?, ?, Resistente(Vento), Устойчив (к ветру), ?, Wi-Resist, ?

Wound

جروح, ?, Verwunden, ?, ?, ?, ?, ?, ?, Ferida, Рана, ?, Yara, ?

BCRank Translation Assistants

I would like to give a big shout out to the people that helped me out with this. There are over 1300 fields to fill out for this and while it is not yet complete, these awesome people have definitely helped to speed up the process. Thank you everyone!

German